Prosincová přednáška
JKF a ÚŘLS srdečně zvou všechny členy i veřejnost na přednášku
První český překlad Pindarových Pýthijských zpěvů,
kterou přednese
doc. Sylva Fischerová a Mgr. Robert Roreitner
(Filozofická fakulta, Univerzita Karlova)
Přednáška se koná ve čtvrtek 8. prosince 2022 od 18:00 hodin v místnosti C144 (Celetná 20, Praha 1).
Přednášku bude možné sledovat také online přes ZOOM:
https://cesnet.zoom.us/j/94115134277
Anotace:
Pindaros je básník, který bývá označován za nepřeložitelného. V přednášce se pokusíme představit jedinečnou poetiku jeho epiníkií, otázku způsobu jejich inscenování i strategii, kterou jsme při překládání jeho Pýthijských zpěvů zvolili.