Jan Stobaios a jeho Anthologie – kompilát náhodných výpisků nebo promyšlené dílo s vizí?
dr. Jakub Kuciak (Zespół Języka Łacińskiego, Jagiellońskie Centrum Językowe, Uniwersytet Jagielloński, Kraków)
Přednáška se koná ve čtvrtek 30. května 2024 od 18:00 hodin v místnosti C144 (Celetná 20, Praha 1).
Anotace: Přednáška se zaměřuje na rozsáhlé dílo Ióanna Stobaia, jež se až do dnešní doby ve vědě používá zejména jako zdroj zlomků především těch řeckých autorů, jejichž díla se nám nedochovala. Tuto skutečnost potvrzuje minimální zájem historiků a filologů o Stobaiovu Anthologii jako o samostatné dílo, pro což však není žádný důvod. Přednáška se skládá z dvou částí. Nejprve bude prezentován grant, jenž je realizován na Filologické fakultě Jagellonské Univerzity v Krakově, jehož hlavním cílem je příprava a vydání komentovaného překladu do polštiny. Badatelé přitom vycházejí z předpokladu, že Stobaios citáty do svého díla vybíral záměrně a podle určitého vzoru. Druhá část přednášky upřesní tuto hypotézu na základě dvou kapitol, kterými se přednášející v současné době důkladně zabývá – περὶ πατρίδος (3.39) a ψόγος τυραννίδος (4.8).
